I am loving Torn in the New SA – such a barrage of raw unbridled passion by South Africans ALL OVER THE WORLD’s contributions in your pages….
It’s a book filled with people’s angers, hurts, pains, fury, passions, emotions, fears, projections, memories, longings, regrets, courage, losses, tragedies, heartaches, defenses, judgments, loves, wishes, dreams… It’s a book about people’s fears, losses and outrage about crime, people’s heartache if they have left, or wishes from others who desire to leave, or anger directed at those who have left… It’s a massive global S.A. potpourri of what people know, feel, think and externalise… some of it factual and some subjective.
Some of it can make one feel sad, whilst other parts are a celebration of the things we all revere about being South African… wherever we may be living!
It is a brutally honest book about IDENTIFICATION.
There are people who say some ugly things, like Rob Dickens’ ‘F**k you emigrant’! And some cruel, unkind and disparaging insults by people accusing those who have left as being ‘white cowards’ … (didn’t they know that people of ALL colours have left? I have met them here in N.Z. and they all left for the same reason…Black, White, Coloured and Indian, but here we don’t see our colour! And they all left to get away from the crime…)
….Or being racists or being losers who abandoned ship, bailed out, ran…. (isn’t it just 2” of separation from being a refugee? Kind of?) I am always surprised at such anger. Did people attack our forefathers who went to Africa from Holland, Portugal, Malaysia the UK, France, India, etc. on ships? I don’t think so! Are we not ALL children of the universe who have a right to CHOOSE to stay or to leave our homeland in pursuit of a safer place for our children and grandchildren?
This book… makes me see how unique we South Africans are… how impassioned we are as a people… how we make a profound contribution world wide. How OUR South African footprint has either moved south in Africa or to Africa from Holland, UK, France, India, Portugal and Malaysia to ALL over the world…
It’s a book one should probably only read after about a year or 2 year into immigration.
I am strong enough now to read this book, to celebrate its intensity, to not react violently or angrily to some of the unkind judgments directed at those who have left, not to feel defensive, to still LOVE all that I do passionately love about S.A. …without feeling a desperate need to jump on the next plane ‘home’; to be able to see more clearly, less emotionally and more objectively and rationally… to feel Okay at this moment (as our reality as immigrants can change from day to day ) about who I am and the choice and terrible and tragic sacrifices Ant and I made, not only so as to sleep undisturbed and unfettered every single night, but primarily to pave the way for our children and their children… for them to take it or leave it…. the irony of our lives…
To know in my heart that I have miraculously come to terms with the fact that NO ONE can make the choice for ANYONE ELSE to stay, go, return, leave again…….. that it’s a personal odyssey and one must have one’s own personal spiritual epiphany…whether due to a close enough act of terrible violence or a lesser crime or just from multiple layers of gatvol lesser craps…
Because it is the BIGGEST journey anyone will ever take… it will alter one forever and one may, as Bronwyn aptly says, never feel totally whole again.
It is a victorious book, because due to having so many contributors, it means that the lens swings from one extreme to the next… one sees through a thousand lenses and sees the truth from different angles and perspectives.
So through this book I am able to love, connect with, identify with and forgive ALL SOUTH AFRICANS who want to stay, leave, return, leave again… we are on the merry-go-round of life.
We can choose to search for peace and safety at a price, or stay and continue to develop the country at a price… It’s an absolute gift to all humanity that we have the right to make a choice! To follow our own destiny… knowing that either route is fraught with obstacles… that is the reality!
The point is South Africa will always be there. That’s a given. It won’t vanish. Just metamorphosise as the whole world and humanity changes… And if people can’t return as the costs are too much, it will remain fully in their hearts and minds; in their bones.
Thanks Bronwyn for the AMAZING COURAGE TO PUT ALL THE PEOPLE’S RAINBOW OF FEELINGS INTERSPERSED IN YOUR OWN STORY. WHAT PROFOUND COURAGE.
Eve Hemming Auckland, New Zealand

